ARET 04 0024

Excavation Number

1975.G.01933

r.1,1	[1 ʾa₃-da-um]^t^u^g⸢^₂-Ⅱ⸣ ⸢1⸣ aktum^t^u^g^₂ ⸢1⸣ ib₂-Ⅲ^t^u^g^₂ sa₆ gun₃
r.1,2	ru₁₂-zi-da-mu
r.1,3	en
r.1,4	i₃-mar^kⁱ
r.1,5	1 aktum^t^u^g^₂ ⸢1⸣ nig₂-la₂-gaba ⸢1⸣ nig₂-la₂-sag [N] ib₂-Ⅲ^t^u^g^₂ ⸢x⸣ ma-ri₂^kⁱ
r.1,6	⸢x⸣ DU
r.1,7	[x (x)]⸢x⸣
r.1,8	the end of the column is broken
r.2,1	[…]
r.2,2	⸢šu-mu-tag₄⸣
r.2,3	^gⁱ^šMAxGANA₂tenû
r.2,4	1 ib₂-Ⅳ^t^u^g^₂ gun₃
r.2,5	gu₂-ba
r.2,6	HUB₂
r.2,7	sa-zaᵪ^kⁱ
r.2,8	1 tug₂ gun₃
r.2,9	1 aktum^t^u^g^₂
r.2,10	1 dib ŠU₂+ŠA
r.2,11	blank case
r.2,12	dumu-nita
r.2,13	KU.KU
r.2,14	sagi!
r.2,15	ma-ri₂^kⁱ
r.2,16	⸢2⸣[…]
r.2,17	the end of the column is broken
r.3,1	[N ib₂-N^t^u^g^₂] ⸢sa₆⸣ gun₃
r.3,2	ʾa₃-zi
r.3,3	lu₂ la₂-a-LUM
r.3,4	du-bi₂
r.3,5	lu₂ za-ha-li-a
r.3,6	šeš-Ⅱ-ib
r.3,7	keš₂-da
r.3,8	sa-zaᵪ^kⁱ
r.3,9	1 zara₆^t^u^g^₂
r.3,10	ŠU₂+ŠA ku₃:bar₆ 2 BU-DI
r.3,11	2 sag-su₃ ku₃-gi
r.3,12	[ti]-ša-[li-i]m
r.3,13	the end of the column is broken
r.4,1	[N za]ra₆^t^u^g^₂ 1 gid₂^t^u^g^₂ u₂-hab₂
r.4,2	ŠU₂+ŠA ku₃-gi 2 BU-DI
r.4,3	dab₆-du-da-mu
r.4,4	si-[i]n
r.4,5	E₂xPAP
r.4,6	⸢1⸣ ʾa₃-da-um^t^u^g^₂-Ⅱ 1 aktum^t^u^g^₂ 1 ib₂-Ⅲ^t^u^g^₂ sa₆ gun₃
r.4,7	ib-ri₂-um
r.4,8	si-in
r.4,9	E₂xPAP
r.4,10	dab₆-du-da-mu
r.4,11	šu-mu-tag₄
r.4,12	[1]? ʾa₃-da-[um^t]^u^g^₂-Ⅱ [N akt]um^t^u^g^₂ […]
r.5,1	1 ⸢ib₂⸣-la₂ 1 si-ti-[d]um 1 gir₂ kun
r.5,2	i₃-giš-sag
r.5,3	i-bi₂-zi-kir
r.5,4	1 ʾa₃-da-um^t^u^g^₂-Ⅱ 1 aktum^t^u^g^₂ 1 ib₂-Ⅲ^t^u^g^₂ sa₆ gun₃
r.5,5	ar-ra-ti-lu
r.5,6	du-lu^kⁱ
r.5,7	3 ʾa₃-da-um^t^u^g^₂-Ⅱ 2 ʾa₃-da-um^t^u^g^₂-Ⅰ 5 aktum^t^u^g^₂ 3 ib₂-Ⅳ^t^u^g^₂ sa₆ gun₃ 2 ib₂-Ⅳ^t^u^g^₂ ⸢gun₃⸣
r.5,8	[…]
r.6,1	1 aktum^t^u^g^₂ 1 ib₂-Ⅳ^t^u^g^₂ gun₃
r.6,2	ma-za-lum-su₃
r.6,3	20 aktum^t^u^g^₂ 20 SAL^t^u^g^₂ 40 ib₂-Ⅲ^t^u^g^₂ gun₃
r.6,4	maškim-maškim-su₃
r.6,5	4 ʾa₃-da-um^t^u^g^₂-Ⅱ 5 gu-dul₃^t^u^g^₂ 10 la₂-1 aktum^t^u^g^₂ 4 ib₂-Ⅳ^t^u^g^₂ sa₆ gun₃ 5 ib₂-Ⅳ^t^u^g^₂ gun₃
r.6,6	sa-u₉
r.6,7	i-ri₂-hi-NI
r.7,1	ir₃-a-NI
r.7,2	ri₂-bad
r.7,3	ib-ʾa₃
r.7,4	ib-dur-NI ra-bu₁₆!!
r.7,5	NI-li AP-PI!!
r.7,6	ib-al₆
r.7,7	a-tuku
r.7,8	4 ʾa₃-da-um^t^u^g^₂-Ⅱ 3 gu-dul₃^t^u^g^₂ 4 aktum^t^u^g^₂ 3 SAL^t^u^g^₂ 4 ib₂-Ⅳ^t^u^g^₂ sa₆ gun₃ 3 ib₂-Ⅳ^t^u^g^₂ gun₃
r.7,9	a-da-NI
r.7,10	si-la-an^kⁱ
r.7,11	a-ba-NI
r.7,12	si-ti-a-ba₄^kⁱ
r.7,13	il-ʾa₃-nu
r.8,1	aš₂-da-lum^kⁱ
r.8,2	i-mi-ir-NI
r.8,3	ma-lik i-za-ri₂-lum^kⁱ
r.8,4	ra-ba-NI
r.8,5	a-ba-a-nu^kⁱ
r.8,6	ša-ri₂
r.8,7	la-na-mu^kⁱ
r.8,8	ma-šu-lu
r.8,9	a-zi-lu^kⁱ
r.8,10	1 ʾa₃-da-um^t^u^g^₂-Ⅱ 1 aktum^t^u^g^₂ 1 ib₂-Ⅳ^t^u^g^₂ sa₆ gun₃
r.8,11	ar-ha-du^kⁱ
r.8,12	1 aktum^t^u^g^₂ 1 ib₂-Ⅳ^t^u^g^₂ gun₃
r.8,13	ma-za-lum-su₃
r.9,1	2 gu-dul₃^t^u^g^₂ 2 aktum^t^u^g^₂ 2 ib₂-Ⅲ^t^u^g^₂ gun₃
r.9,2	NI-ʾa₃-bu₃-lu^kⁱ
r.9,3	la₂-sa-nu^kⁱ
r.9,4	i-da-lu
r.9,5	ka₂
r.9,6	ša-du
r.9,7	u₉-ma-li-im
r.9,8	da-u₃^kⁱ
r.9,9	2 ib₂-Ⅲ^t^u^g^₂ sa₆ gun₃
r.9,10	ʾa₃-zi
r.9,11	lu₂ la₂-a-LUM
r.9,12	du-bi₂
r.9,13	lu₂ za-ha-li-a
r.9,14	šeš-Ⅱ-ib
r.9,15	keš₂-da
r.10,1	sa-zaᵪ^kⁱ
r.10,2	3 gu-mug^t^u^g^₂
r.10,3	1 na-s[e₁₁]?
r.10,4	wa
r.10,5	2 dam
r.10,6	azu
r.10,7	ib-al₆^kⁱ
r.10,8	1 tug₂-NI\|NI 2 gu₂-[li]-lum 6 2-NI ku₃-gi
r.10,9	nig₂-ba
r.10,10	^dⁱⁿ^gⁱ^rKU-ra
r.10,11	1 aktum^t^u^g^₂ 1 gir₂ mar-tu zu₂-ak
r.10,12	nig₂-ba
r.10,13	^dⁱⁿ^gⁱ^rʾa₅-da-balᵪ!
r.10,14	ʾa₃-ma-du^kⁱ
v.1,1	1 ʾa₃-da-um^t^u^g^₂-Ⅱ 1 aktum^t^u^g^₂ 1 ib₂-Ⅲ^t^u^g^₂ sa₆ gun₃
v.1,2	ze₂-kam₄
v.1,3	lu₂ za-ha-li-a
v.1,4	3 ʾa₃-da-um^t^u^g^₂-Ⅱ 3 ib₂-Ⅲ^t^u^g^₂ sa₆ gun₃
v.1,5	il₂-e-i-šar
v.1,6	lu₂ ag-ga
v.1,7	su-na-im
v.1,8	šu-i
v.1,9	i-bi₂-zi-kir
v.1,10	lu₂ iš-ma₂-da-mu
v.2,1	1 ʾa₃-da-um^t^u^g^₂-Ⅱ 1 aktum^t^u^g^₂ 1 ib₂-Ⅳ^t^u^g^₂ sa₆ gun₃
v.2,2	il₂-mi-NI
v.2,3	lu₂ na-mu-ru₁₂
v.2,4	il₂-PI-um^kⁱ
v.2,5	4 gu-dul₃^t^u^g^₂ 4 aktum^t^u^g^₂ 4 ib₂-Ⅳ^t^u^g^₂ gun₃
v.2,6	ig-še₃-bu₃
v.2,7	bu₃-da-NI
v.2,8	du-bi₂-ga-lu
v.2,9	iš-u₃-lu
v.2,10	il₂-PI-um^kⁱ
v.3,1	1 nig₂-la₂-gaba
v.3,2	ga-li-bu₃
v.3,3	lu₂ ga-na-bu₃
v.3,4	1 ʾa₃-da-um^t^u^g^₂-Ⅱ 1 ib₂-Ⅲ^t^u^g^₂ sa₆ gun₃
v.3,5	i₃-giš-sag
v.3,6	ze₂-da-mu
v.3,7	10 la₂-3 aktum^t^u^g^₂ ti^t^u^g^₂
v.3,8	ti-iš-te-da-mu
v.3,9	dumu-mi₂
v.3,10	en
v.3,11	ŠE₃
v.3,12	tu!!-ra
v.3,13	1 SAL^t^u^g^₂ 1 ib₂-Ⅲ^t^u^g^₂ gun₃
v.4,1	PI-ba-sum ur₄
v.4,2	si-in
v.4,3	E₂xPAP
v.4,4	1 SAL^t^u^g^₂
v.4,5	ir-ra
v.4,6	ugula u₂-a
v.4,7	si-in
v.4,8	E₂xPAP
v.4,9	1 SAL^t^u^g^₂
v.4,10	si-mu-du
v.4,11	šeš
v.4,12	^dⁱⁿ^gⁱ^rKU-ra
v.4,13	si-in
v.4,14	šu-mu-tag₄
v.4,15	the end of the column is blank
v.5,0	the entire column is blank
v.6,0	the beginning of the column is broken the end of the column is blank
v.7,0	the beginning of the column is broken
v.7,1'	[^dⁱⁿ^gⁱ^rK]U-RA
v.7,2'	⸢zi⸣ […]
v.7,3'	break within column of indeterminate length
v.7,1''	[…] ⸢^t^u^g^₂⸣?
v.7,2''	[x]-⸢x⸣-dum
v.8,0	the entire column is broken
v.9,0	the entire column is broken
v.10,0	the entire column is broken
v.11,0	the entire column is broken

None

...